Ljusinstallationer/Valoinstallaatiot 2021
#luxarchipelao2021 #luxarchipelago
PARGAS-PARAINEN
1. "Ljusblomster - Valokukinto"
Taito Hantverksskolan - elever 7-16 år/ Taito käsityökoulu - oppilaat 7-16 v
Folkhälsan, Munkviksvägen 31/ Munkvikintie 31, Pargas/ Parainen
Ljusinstallationen är vid huvudingången och syns från Kalkvägen.
Valoteos on pääsisäänkäynnin vieressä ja näkyy Kalkkitieltä.
Hantverksskolans tema för 2021-2022 är "Välgörare" och vi vill glädja alla Folkhälsanhusets boende, besökare och förbipasserande. Färgglada blommor pryder i vintermörkret.
Käsityökoulun teema kaudelle 2021-2022 on "Hyväntekijä" ja haluamme teoksellamme tuottaa iloa Folkhälsanin asukkaille, talosssa vieraileville ja ohikulkujoille. Värikkäät kukat loistavat marraskuun pimeydessä.
taitoaboland.fi
2. "Vi är fyrklövern "
Daghemmet Fyrklövern
Munkvikvägen 31/ Munkvikintie 31, Pargas/ Parainen
Barnen på daghemmet fyrklövern har tillsammans med de vuxna funderat och planerat i de olika grupperna, ”Vem är vi” och utifrån det skapat konstverk för att sprida ljus och glädje. Vi har valt att använda oss av återvunnet material och/eller material som redan finns på daghemmet.
3. "Munkvik - under ytan"
Munkvikföreningen
Munkvikens sportplan / Munkvikenin urheilukenttä , Pargas/ Parainen
Ett rent hav är viktigt för oss. Men hur ser det ut under ytan? Munkvikföreningens arbetsgrupp brainstormade och nu ser du resultatet.
Puhdas meri on meille tärkeä. Mutta miltä pinnan alla näyttää? Nyt saat nähdä Munkvikseuran työryhmän vision siitä.
www.facebook.com/munkvikforeningen
4. Pargasskenet lyser upp! Paraisten Loiste valaisee!
Skepparvägen 14 / Laivurintie 14, Pargas/ Parainen.
Pargasskenets ljusinstallation tänds kl. 18:00. Installationen finns kvar till 21.11.
Paraisten Loisteen valotaideteos sytytetään klo 18:00. Teos on nähtävillä 21.11. saakka.
Se också evenemangen - Katso myös tapahtumat!
www.facebook.com/pargasskenet/photos/a.100822338620769/270338331669168/
www.rickes.fi
5. "Blomsterregn - Kukkaissade"
Taito Hantverksskolan - Lilla Hanttis 4-6 åriga barn
Taito käsityökoulu - Ipana Hanttis oppilaat 4-6 vuotiaat.
I gula husets fönster på Klockarstågets 5 / Keltaisen talon ikkunassa, Lukkarinkuja 5, Pargas/ Parainen
Kukkateemaan tutustuimme Anu Pentikin teosten kautta.
Vi bekantade oss med blomtemat via Anu Pentiks verk.
taitoaboland.fi
6. "Ung och förälskad Fredrika Tengström / Nuori rakastunut Fredrika Tengström"
Fredrikastugan - Fredrikantupa
Fredrikaplan/ Fredrik aukio 2 , Pargas/ Parainen
Teoksen toteutus "Wired by Sini"
www.instagram.com/fredrikastugan/
7. "Scouting" Scoutkår St. Simons Sjöfararna rf.
Kyrkoesplanaden/Kirkkoesplanadi 5, Pargas församlingshem/ Paraisten seurakunnantalo.
Alla våra åldersgrupper har skapat olika ljusinstallationer som man är välkommen att se på!
Alla konstverken symboliserar Scouting och vad det innebär att vara scout.
Kaikki ikäryhmämme ovat luoneet erilaisia valoinstallaatioita. Tervetuloa katsomaan!
Teokset kuvaavat partiotoimintaa ja millaista on olla partiolainen.
https://www.facebook.com/stsimonssjofararna
https://www.instagram.com/st_simons_sjofararna/
8. Branddepån!
Pargas hembygdsförenings museibyggnad med ny utställning
Paraisten kotiseutuyhdistyksen palokalustevaraston uusi näyttely
Pargas hembygdsförening rf
Fredrikaplan / Kyrkoesplanad
Utställning visar brandvärnets historia i Pargas, med fokus på 1920-talet.
Näyttely koostuu Paraisten palokunnan historiasta, keskittymällä 1920-luvulle.
www.instagram.com/pargas_hembygdsrf/
9. "Yeet, ping, pong ball"
Ankkuritalon läheisyydessä/ i närheten av Ankarhuset , Pargas/ Parainen
KonsTila oppilaat / elever
https://www.facebook.com/abskonstila/
10. "HAVETS VISKNING" / "MERENKUISKE"
Ljus- och ljudkonstverk i Pargas Kyrkosundet
Valo-ja ääniteos Paraisten Kirkkolammessa
Kirkkolammenkuja 4
Valotaiteilijat: Agge, Heino, Laine, Sigurðarson
Itämeren tarina vedenalaisine maailmoineen käyvät dialogia ympäristönsä
kanssa. Kelluva valoteos, vedenalaiset äänet ja Daniel Falckin runo kertovat
tarinan, joka yhdistää näkyvän ja näkymättömät maailmat. Laajennettua
todellisuutta voi kokea rannalla sijaitsevan teoskyltin luona myös qr-koodin
avulla.
Teoksen toteutusta ovat tukeneet Paraisten kaupunki, Konstsamfundet, Eugéne,
Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse ja Martha och Albin Löfgrens kulturfond.
“Merenvaahdosta hän
kutoo maton puolisolleen, kalastajalle.
Aurinkoisena päivänä hän levittää sen
rantaniitylle kuivumaan.
Puolisolleen tuo kalastaja mukanaan
valotuulen laulun aallokossa.
Syvempää halausta ei voisi saada tai antaa,
hän kuiskaa."
- Daniel Falck
Östersjöns berättelse med sina undervattensvärldar är i dialog med sin
omgivning. Ett flytande ljuskonstverk, undervattensljud och Daniel Falcks dikt
berättar en historia som kombinerar synliga och osynliga världar. Den utökade
verkligheten kan även upplevas med hjälp av en QR-kod vid skylten på stranden.
Verket stöds av Pargas stad, Konstsamfundet, Eugéne, Elisabeth och Birgit
Nygréns stiftelse, Martha och Albin Löfgrens kulturfond.
”Av havsskum väver hen
en matta till sin käraste, fiskaren.
En solig dag breder hen ut den
på strandängen för att torka.
Till sin käraste bär hen, fiskaren, med sig
sången av ljusvinden i vågor.
En djupare kram kunde man inte få eller ge, viskar hen. "
-Daniel Falck
11. "Axell Pargas goes LUX Archipelago"
Axell Pargas
Vapparvägen / Vapparintie 4 , Pargas/ Parainen
Axxells bygg- och kosmetologstuderande (de som började studera 2020) har gjort verket tillsammans.
www.facebook.com/Axxellutbildning
www.instagram.com/axxellutbildning/
12. "MOSAIK"
Pargas Kultur - Paraisten kulttuuri
Strandvägen/ Rantatie 28, Pargas/ Parainen
I gången mellan gamla och nya delen av stadshuset/ vanhan ja uuden kaupungintalon välissä.
Världen är full av färg om vi vill och vågar se det så. Låt färgerna inspirera och styrka dig i höstmörkret.
Maailma on täynnä väriä ja haluamme nähdä sekä uskaltaa nähdä sen värikkäänä. Värit vahvistavat ja inspiroivat syyspimeällä.
13. "Rakkaudesta saaristoon" - "Av kärlek till skärgården"
Kuvakaruselli saariston vuodenajoista/ En bildkarusell av skärgårdens årstider.
5.-21.11.
Janne Gröning
Rantatie 24 / Strandvägen 24, Pargas/ Parainen
www.archipelagophoto.com
14. "Ljust och mörkt, hat och kärlek"
Sydkustens ordkonstskola
Strandvägen 24/ Rantatie 24 , Pargas/ Parainen
Ordkonstskolas årets tema är Klassiker, så vi tänkte på hat och kärlek via Romeo o Julia med ljust och mörkt.
www.ordkonst.fi/sv/start/
15. Ungdomsverkstaden Aktiva, Pargas
Pargas Bibliotek - Paraisten kirjasto
Aktiva vägleder unga 15-28-åringar, som inte studerar eller arbetar och/ eller behöver stöd att hitta sin egen väg.
Aktiva on tarkoitettu 15-28-vuotiaille nuorille jotka eivät opiskele eivätkä ole työelämässä ja/tai tarvitsevat tukea löytääkseen oman tien.
http://www.aktiva.fi
16. "Nattdans-Yötanssi"
Mocca Serviceenhet
Strandvägen/Rantatie 22 , Bowlinghallen/Keilailuhalli, Pargas/Parainen
Vi har varit med flera år, först var idén större men vi märkte att det tyvärr inte gick att fixa.
Så nu blev det nattdans inomhus som vi gör tillsammans i olika grupper på Mocca Serviceenhet.
17. "Norrsken, Revontulet"
Seniorstugan - Senioritupa
Elmgrenvägen / Elmgrenintie 2, Pargas/ Parainen
18. Ungdomsverkstaden Aktiva, Pargas
Humana Röda Korset / Punainen risti
Strandvägen / Rantatie16 , Pargas/ Parainen
Aktiva vägleder unga 15-28-åringar, som inte studerar eller arbetar och/ eller behöver stöd att hitta sin egen väg.
Aktiva on tarkoitettu 15-28-vuotiaille nuorille jotka eivät opiskele eivätkä ole työelämässä ja/tai tarvitsevat tukea löytääkseen oman tien.
http://www.aktiva.fi
19. "Nattmeja"
Charlotta Palander
Sy-ateljé & tyg
Köpmansgatan/ Kauppiaskatu 10 , Pargas/ Parainen
www.instagram.com/sypargasparainen/
20. "Candyrain"
Ravintola - Restaurang Kamu
Skräbbölevägen/ Skräbbölentie 2 , Pargas/Parainen
http://www.kamurestaurant.fi
www.instagram.com/kamurestaurant/
21. "Apelträdet"
Pargas hembygdsmuseum
Storgårdsgatan/ Storgårdinkatu 13 , Pargas/Parainen
www.facebook.com/search/top?q=pargas%20hembygdsmuseum
www.pargashembygdsmuseum.fi/fin/
22. Miljörådets ljusinstallation Skräbböle skola
Morgongränd/ Aamukuja 2, Pargas/ Parainen
Miljörådet ville tillsammans skapa en installation på skolgården av återvunnet material.
www.pargas.fi/web/skrabbole-skola
23. UFO 1.0
Skördevägen/Satotie 3, Pargas/ Parainen
Ett takfönster, lite kanalplast och återanvänt virke fungerar som växthus under sommaren och fuskbrasa på vintern.
En enkel installation, med en liten twist!
24. "Meidän muovit "
Kierrätettävä kiertävä teos
Saaristomeren Vihreät - Skärgårdshavets Gröna
25. "Novemberljus"
Kirjala skola Kårkullavägen 112, 21610 Kirjala, Pargas/ Parainen
Kirjala skolas elever har gjort en gemensam ljusinstallation. Varje elev har fått designa sin egen cd-skiva som sedan blir en helhet då alla cd-skivor bildar ett gemensamt konstverk som lyses upp med ledlampor. Varje barn har också fått hänga ett reflex i ett närliggande träd.
På detta sätt kan novembermörkret förvandlas till novemberglädje istället.
www.pargas.fi/web/kirjala-skola
"Syvemmällä" saaristossa!
KORPO-KOPPOO
AARK Shining Darkness by Renja & Benkku
AARK Archipelago Art Residency in Korpo Saaristotie 5891 Korppoo Retais
Ljusverk av Bengt Andersson & Renja Leino: Silver Sails, S/S Utvandraren, Shining Darkness
Flera verk ute på gården vid AARK som finns vid Retais färjläge.
Useita teoksia AARK:in pihalla, sijaitsee Retaisissa, Korppoon lautan läheisyydessä.
aark.fi
"Kirjan kajo"
Ulkosaariston koulu
Verkanintie/ Verkanvägen 1, 21710 Korppoo/Korpo
Tekijöinä ovat kaikki Ulkosaariston koulun koululaiset.
Koulussamme on teemana lukutaito ja lukeminen, joten halusimme yhdistää valoteoksen ja kirjat.
Korppoon koulukeskus, kirjaston ikkuna
www.facebook.com/ulkosaaristonkoulu
Art-Dur Lux Archipelago - Korpo
Tallbackavägen 2, 21710 Korpo/Korppoo
15.-21.11.
Installation av elever i konstundervisningen i Art-Dur / Korpo.
facebook.com/ArtDurMusikOchBildkonstskola
instagram.com/artdur_musikbildkonstskola
www.youtube.com/channel/UCzl1uqQJSncHar0KVJpZBPg
NAGU-NAUVO
"Lustljus"
Daghemmet Karusellen
Ytternäsvägen / Ytternäsintie 1, Nagu/ Nauvo
Daghemmets gård
Vulkanutbrottet i Spanien har varit en inspirationskälla!
Haiku-dikter Haikurunoutta
UV-teos
Multiculti rf Nagu- Nauvo
Kajutan - Nauvon eteläsatama/ Nagu södra hamn, Saaristotie/Skärgårdsvägen 142
www.multiculti.fi
Art-Dur Lux Archipelago - Nagu
Parkvägen/ Pusitotie 1, 21660 Nagu/ Nauvo
15.-21.11.
Installation av elever i konstundervisningen, Art-Dur - Nagu
facebook.com/ArtDurMusikOchBildkonstskola
instagram.com/artdur_musikbildkonstskola
www.youtube.com/channel/UCzl1uqQJSncHar0KVJpZBPg
#luxarchipelao2021 #luxarchipelago
PARGAS-PARAINEN
1. "Ljusblomster - Valokukinto"
Taito Hantverksskolan - elever 7-16 år/ Taito käsityökoulu - oppilaat 7-16 v
Folkhälsan, Munkviksvägen 31/ Munkvikintie 31, Pargas/ Parainen
Ljusinstallationen är vid huvudingången och syns från Kalkvägen.
Valoteos on pääsisäänkäynnin vieressä ja näkyy Kalkkitieltä.
Hantverksskolans tema för 2021-2022 är "Välgörare" och vi vill glädja alla Folkhälsanhusets boende, besökare och förbipasserande. Färgglada blommor pryder i vintermörkret.
Käsityökoulun teema kaudelle 2021-2022 on "Hyväntekijä" ja haluamme teoksellamme tuottaa iloa Folkhälsanin asukkaille, talosssa vieraileville ja ohikulkujoille. Värikkäät kukat loistavat marraskuun pimeydessä.
taitoaboland.fi
2. "Vi är fyrklövern "
Daghemmet Fyrklövern
Munkvikvägen 31/ Munkvikintie 31, Pargas/ Parainen
Barnen på daghemmet fyrklövern har tillsammans med de vuxna funderat och planerat i de olika grupperna, ”Vem är vi” och utifrån det skapat konstverk för att sprida ljus och glädje. Vi har valt att använda oss av återvunnet material och/eller material som redan finns på daghemmet.
3. "Munkvik - under ytan"
Munkvikföreningen
Munkvikens sportplan / Munkvikenin urheilukenttä , Pargas/ Parainen
Ett rent hav är viktigt för oss. Men hur ser det ut under ytan? Munkvikföreningens arbetsgrupp brainstormade och nu ser du resultatet.
Puhdas meri on meille tärkeä. Mutta miltä pinnan alla näyttää? Nyt saat nähdä Munkvikseuran työryhmän vision siitä.
www.facebook.com/munkvikforeningen
4. Pargasskenet lyser upp! Paraisten Loiste valaisee!
Skepparvägen 14 / Laivurintie 14, Pargas/ Parainen.
Pargasskenets ljusinstallation tänds kl. 18:00. Installationen finns kvar till 21.11.
Paraisten Loisteen valotaideteos sytytetään klo 18:00. Teos on nähtävillä 21.11. saakka.
Se också evenemangen - Katso myös tapahtumat!
www.facebook.com/pargasskenet/photos/a.100822338620769/270338331669168/
www.rickes.fi
5. "Blomsterregn - Kukkaissade"
Taito Hantverksskolan - Lilla Hanttis 4-6 åriga barn
Taito käsityökoulu - Ipana Hanttis oppilaat 4-6 vuotiaat.
I gula husets fönster på Klockarstågets 5 / Keltaisen talon ikkunassa, Lukkarinkuja 5, Pargas/ Parainen
Kukkateemaan tutustuimme Anu Pentikin teosten kautta.
Vi bekantade oss med blomtemat via Anu Pentiks verk.
taitoaboland.fi
6. "Ung och förälskad Fredrika Tengström / Nuori rakastunut Fredrika Tengström"
Fredrikastugan - Fredrikantupa
Fredrikaplan/ Fredrik aukio 2 , Pargas/ Parainen
Teoksen toteutus "Wired by Sini"
www.instagram.com/fredrikastugan/
7. "Scouting" Scoutkår St. Simons Sjöfararna rf.
Kyrkoesplanaden/Kirkkoesplanadi 5, Pargas församlingshem/ Paraisten seurakunnantalo.
Alla våra åldersgrupper har skapat olika ljusinstallationer som man är välkommen att se på!
Alla konstverken symboliserar Scouting och vad det innebär att vara scout.
Kaikki ikäryhmämme ovat luoneet erilaisia valoinstallaatioita. Tervetuloa katsomaan!
Teokset kuvaavat partiotoimintaa ja millaista on olla partiolainen.
https://www.facebook.com/stsimonssjofararna
https://www.instagram.com/st_simons_sjofararna/
8. Branddepån!
Pargas hembygdsförenings museibyggnad med ny utställning
Paraisten kotiseutuyhdistyksen palokalustevaraston uusi näyttely
Pargas hembygdsförening rf
Fredrikaplan / Kyrkoesplanad
Utställning visar brandvärnets historia i Pargas, med fokus på 1920-talet.
Näyttely koostuu Paraisten palokunnan historiasta, keskittymällä 1920-luvulle.
www.instagram.com/pargas_hembygdsrf/
9. "Yeet, ping, pong ball"
Ankkuritalon läheisyydessä/ i närheten av Ankarhuset , Pargas/ Parainen
KonsTila oppilaat / elever
https://www.facebook.com/abskonstila/
10. "HAVETS VISKNING" / "MERENKUISKE"
Ljus- och ljudkonstverk i Pargas Kyrkosundet
Valo-ja ääniteos Paraisten Kirkkolammessa
Kirkkolammenkuja 4
Valotaiteilijat: Agge, Heino, Laine, Sigurðarson
Itämeren tarina vedenalaisine maailmoineen käyvät dialogia ympäristönsä
kanssa. Kelluva valoteos, vedenalaiset äänet ja Daniel Falckin runo kertovat
tarinan, joka yhdistää näkyvän ja näkymättömät maailmat. Laajennettua
todellisuutta voi kokea rannalla sijaitsevan teoskyltin luona myös qr-koodin
avulla.
Teoksen toteutusta ovat tukeneet Paraisten kaupunki, Konstsamfundet, Eugéne,
Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse ja Martha och Albin Löfgrens kulturfond.
“Merenvaahdosta hän
kutoo maton puolisolleen, kalastajalle.
Aurinkoisena päivänä hän levittää sen
rantaniitylle kuivumaan.
Puolisolleen tuo kalastaja mukanaan
valotuulen laulun aallokossa.
Syvempää halausta ei voisi saada tai antaa,
hän kuiskaa."
- Daniel Falck
Östersjöns berättelse med sina undervattensvärldar är i dialog med sin
omgivning. Ett flytande ljuskonstverk, undervattensljud och Daniel Falcks dikt
berättar en historia som kombinerar synliga och osynliga världar. Den utökade
verkligheten kan även upplevas med hjälp av en QR-kod vid skylten på stranden.
Verket stöds av Pargas stad, Konstsamfundet, Eugéne, Elisabeth och Birgit
Nygréns stiftelse, Martha och Albin Löfgrens kulturfond.
”Av havsskum väver hen
en matta till sin käraste, fiskaren.
En solig dag breder hen ut den
på strandängen för att torka.
Till sin käraste bär hen, fiskaren, med sig
sången av ljusvinden i vågor.
En djupare kram kunde man inte få eller ge, viskar hen. "
-Daniel Falck
11. "Axell Pargas goes LUX Archipelago"
Axell Pargas
Vapparvägen / Vapparintie 4 , Pargas/ Parainen
Axxells bygg- och kosmetologstuderande (de som började studera 2020) har gjort verket tillsammans.
www.facebook.com/Axxellutbildning
www.instagram.com/axxellutbildning/
12. "MOSAIK"
Pargas Kultur - Paraisten kulttuuri
Strandvägen/ Rantatie 28, Pargas/ Parainen
I gången mellan gamla och nya delen av stadshuset/ vanhan ja uuden kaupungintalon välissä.
Världen är full av färg om vi vill och vågar se det så. Låt färgerna inspirera och styrka dig i höstmörkret.
Maailma on täynnä väriä ja haluamme nähdä sekä uskaltaa nähdä sen värikkäänä. Värit vahvistavat ja inspiroivat syyspimeällä.
13. "Rakkaudesta saaristoon" - "Av kärlek till skärgården"
Kuvakaruselli saariston vuodenajoista/ En bildkarusell av skärgårdens årstider.
5.-21.11.
Janne Gröning
Rantatie 24 / Strandvägen 24, Pargas/ Parainen
www.archipelagophoto.com
14. "Ljust och mörkt, hat och kärlek"
Sydkustens ordkonstskola
Strandvägen 24/ Rantatie 24 , Pargas/ Parainen
Ordkonstskolas årets tema är Klassiker, så vi tänkte på hat och kärlek via Romeo o Julia med ljust och mörkt.
www.ordkonst.fi/sv/start/
15. Ungdomsverkstaden Aktiva, Pargas
Pargas Bibliotek - Paraisten kirjasto
Aktiva vägleder unga 15-28-åringar, som inte studerar eller arbetar och/ eller behöver stöd att hitta sin egen väg.
Aktiva on tarkoitettu 15-28-vuotiaille nuorille jotka eivät opiskele eivätkä ole työelämässä ja/tai tarvitsevat tukea löytääkseen oman tien.
http://www.aktiva.fi
16. "Nattdans-Yötanssi"
Mocca Serviceenhet
Strandvägen/Rantatie 22 , Bowlinghallen/Keilailuhalli, Pargas/Parainen
Vi har varit med flera år, först var idén större men vi märkte att det tyvärr inte gick att fixa.
Så nu blev det nattdans inomhus som vi gör tillsammans i olika grupper på Mocca Serviceenhet.
17. "Norrsken, Revontulet"
Seniorstugan - Senioritupa
Elmgrenvägen / Elmgrenintie 2, Pargas/ Parainen
18. Ungdomsverkstaden Aktiva, Pargas
Humana Röda Korset / Punainen risti
Strandvägen / Rantatie16 , Pargas/ Parainen
Aktiva vägleder unga 15-28-åringar, som inte studerar eller arbetar och/ eller behöver stöd att hitta sin egen väg.
Aktiva on tarkoitettu 15-28-vuotiaille nuorille jotka eivät opiskele eivätkä ole työelämässä ja/tai tarvitsevat tukea löytääkseen oman tien.
http://www.aktiva.fi
19. "Nattmeja"
Charlotta Palander
Sy-ateljé & tyg
Köpmansgatan/ Kauppiaskatu 10 , Pargas/ Parainen
www.instagram.com/sypargasparainen/
20. "Candyrain"
Ravintola - Restaurang Kamu
Skräbbölevägen/ Skräbbölentie 2 , Pargas/Parainen
http://www.kamurestaurant.fi
www.instagram.com/kamurestaurant/
21. "Apelträdet"
Pargas hembygdsmuseum
Storgårdsgatan/ Storgårdinkatu 13 , Pargas/Parainen
www.facebook.com/search/top?q=pargas%20hembygdsmuseum
www.pargashembygdsmuseum.fi/fin/
22. Miljörådets ljusinstallation Skräbböle skola
Morgongränd/ Aamukuja 2, Pargas/ Parainen
Miljörådet ville tillsammans skapa en installation på skolgården av återvunnet material.
www.pargas.fi/web/skrabbole-skola
23. UFO 1.0
Skördevägen/Satotie 3, Pargas/ Parainen
Ett takfönster, lite kanalplast och återanvänt virke fungerar som växthus under sommaren och fuskbrasa på vintern.
En enkel installation, med en liten twist!
24. "Meidän muovit "
Kierrätettävä kiertävä teos
Saaristomeren Vihreät - Skärgårdshavets Gröna
25. "Novemberljus"
Kirjala skola Kårkullavägen 112, 21610 Kirjala, Pargas/ Parainen
Kirjala skolas elever har gjort en gemensam ljusinstallation. Varje elev har fått designa sin egen cd-skiva som sedan blir en helhet då alla cd-skivor bildar ett gemensamt konstverk som lyses upp med ledlampor. Varje barn har också fått hänga ett reflex i ett närliggande träd.
På detta sätt kan novembermörkret förvandlas till novemberglädje istället.
www.pargas.fi/web/kirjala-skola
"Syvemmällä" saaristossa!
KORPO-KOPPOO
AARK Shining Darkness by Renja & Benkku
AARK Archipelago Art Residency in Korpo Saaristotie 5891 Korppoo Retais
Ljusverk av Bengt Andersson & Renja Leino: Silver Sails, S/S Utvandraren, Shining Darkness
Flera verk ute på gården vid AARK som finns vid Retais färjläge.
Useita teoksia AARK:in pihalla, sijaitsee Retaisissa, Korppoon lautan läheisyydessä.
aark.fi
"Kirjan kajo"
Ulkosaariston koulu
Verkanintie/ Verkanvägen 1, 21710 Korppoo/Korpo
Tekijöinä ovat kaikki Ulkosaariston koulun koululaiset.
Koulussamme on teemana lukutaito ja lukeminen, joten halusimme yhdistää valoteoksen ja kirjat.
Korppoon koulukeskus, kirjaston ikkuna
www.facebook.com/ulkosaaristonkoulu
Art-Dur Lux Archipelago - Korpo
Tallbackavägen 2, 21710 Korpo/Korppoo
15.-21.11.
Installation av elever i konstundervisningen i Art-Dur / Korpo.
facebook.com/ArtDurMusikOchBildkonstskola
instagram.com/artdur_musikbildkonstskola
www.youtube.com/channel/UCzl1uqQJSncHar0KVJpZBPg
NAGU-NAUVO
"Lustljus"
Daghemmet Karusellen
Ytternäsvägen / Ytternäsintie 1, Nagu/ Nauvo
Daghemmets gård
Vulkanutbrottet i Spanien har varit en inspirationskälla!
Haiku-dikter Haikurunoutta
UV-teos
Multiculti rf Nagu- Nauvo
Kajutan - Nauvon eteläsatama/ Nagu södra hamn, Saaristotie/Skärgårdsvägen 142
www.multiculti.fi
Art-Dur Lux Archipelago - Nagu
Parkvägen/ Pusitotie 1, 21660 Nagu/ Nauvo
15.-21.11.
Installation av elever i konstundervisningen, Art-Dur - Nagu
facebook.com/ArtDurMusikOchBildkonstskola
instagram.com/artdur_musikbildkonstskola
www.youtube.com/channel/UCzl1uqQJSncHar0KVJpZBPg
